Kota Semarang
adalah ibukota
Provinsi
Jawa Tengah,
Indonesia.
Kota ini terletak sekitar 466 km sebelah timur Jakarta,
atau 312 km sebelah barat Surabaya, atau 624 km sebalah barat daya Banjarmasin. Semarang
berbatasan dengan Laut Jawa di utara, Kabupaten
Demak di timur, Kabupaten Semarang di selatan, dan Kabupaten
Kendal di barat. Luas kota 373.67 km2.
Semarang is the capital city
of Central Java, Indonesia. It is
located approximately 466 km east of Jakarta, or
312 km west of Surabaya, or 624 km southwest of
Banjarmasin. Semarang is bordered by Java Sea in the north, on the
east Demak, Semarang
District in the south, and
Kendal in the west. Semarang
is 373.67 km area.
スマランは中部ジャワ州、インドネシアの首都です。それは、ジャカルタの約466キロ東に、または312マイル西スラバヤ、または624マイル南西バンジャルマシンに位置しています。スマランは東Demak、南部のスマラン区、西のケンダルに、北のジャワ海に隣接しています。市の面積373.67平方キロメートルです。
Kota Semarang mempunyai julukan sebagai:
Semarang city has the nicknames as:
スマラン市は、ニックネームがあります：
Venetië van Java
Semarang dilalui banyak sungai di tengah kota seperti di Venesia
(Italia),
sehingga Belanda
menyebut Semarang sebagai Venetië van Java.
Semarang through which much of the river in the city center such as in Venice (Italy),
so the Dutch call
Semarang as Venetie
van Java.
VenetieバンJavaなどのようなヴェネツィア（イタリア）のように、市の中心部、オランダのコールスマランの川の多くを通じてスマランです。
Kota Lumpia
Lumpia adalah makanan khas Semarang, yang terbuat dari
akulturasi 2 budaya yaitu budaya Jawa dan China.
Lumpia Semarang is the typical
food, which is made from 2 acculturation
of Javanese culture and the culture of China.
ルンピアスマランはジャワ文化と中国文化の2文化変容から作られる代表的な食品です。
Kota Atlas
Semarang memiliki semboyan Kota ATLAS akronim (Aman,
Tertib, Lancar, Asri dan Sehat), sebagai slogan pemeliharaan keindahan kota.
Semarang City motto ATLAS
acronyms (Safe, Orderly,
Current, Asri and
Health), the city
slogan of beauty maintenance.
スマラン市のモットーATLASの頭字語（、安全秩序、現在、アスリと健康）、美しさ維持の街のスローガンです。
The Port of Java
Untuk kepentingan pemasaran pariwisata, Walikota Semarang
mengambil slogan pariwisata Semarang, The Port of Java (Pelabuhannya Jawa)
sebagai upaya pencitraan kota Semarang sebagai pusat Pelabuhan Jawa.
For the purposes of tourism marketing, tourism slogan Mayor
took Semarang Semarang,
The Port of
Java (Java port)
as the imaging effort
as the central port city of Semarang, Java.
観光マーケティングの目的のために、観光スローガン市長は、スマランの中心港湾都市、Javaなどのイメージング取り組みとしてスマランスマラン、ジャワのポート（Javaのポート）を取ったです。
Semarang Pesona Asia
Pada tahun 2009 dari wacana beberapa pihak, Walikota
Semarang menyetujui slogan "SPA", dimana konsekuensinya, dilakukan
pembersihan dan pembangunan dimana mana, (perbaikan saluran, jalan, trotoar,
taman, penataan pkl).
In 2009 a party of discourse, Semarang Mayor
approved the slogan "SPA", which consequently,
cleaning and construction everywhere, (channel improvements, roads, sidewalks, parks,
structuring pkl).
談話のパーティ2009年には、スマラン市長は、結果的に、洗浄、建設どこでも、（チャネルの改善、道路、歩道、公園、PKLを構造化する）のスローガン"SPA"を、承認したです。
Wisata Alam
Tour Nature
自然
1. Pulau Tirangcawang, di
Kelurahan Tugu | Tirangcawang Island, in the Tugu village |村記念碑Tirangcawang島
2. Pantai Tirang, di
Kelurahan Tambak Harjo
| Tirang beach, in the Pond Harjo village |村池HarjoでTirangビーチ
3. Pantai Marina,
di Kelurahan Tawangsari |Marina Beach, in
the Village Tawangsari| 村Tawangsariでマリーナビーチ
6. Taman Lele Semarang, di Kelurahan Tambakaji |Parks catfish Semarang, in the
Village Tambakaji|村Tambakajiにおける公園ナマズスマラン
No comments:
Post a Comment